Accueil > Histoires > Histoires universelles > Le miraculeux voyage d’Édouard Tulane

Le miraculeux voyage d'Édouard Tulane

Écrit par Kate DiCamillo
Illustré par Bagram Ibatoulline
Traduit par Sidonie van der Dries


Édouard Tulane est un jouet ; mais pas n’importe lequel, c’est un lapin de porcelaine. Et, comme tous les jouets du monde il ne parle pas, ne bouge pas, mais il pense. Il pense tout bas...
Édouard, qui n’a jamais aimé que le reflet de sa propre image dans la vitre du salon, va être entraîné dans une série de mésaventures inattendues.
Tour à tour, il coule au plus profond de l’océan, se retrouve sous un tas d’ordures, accompagne la plus douce des petites filles dans ses derniers instants. Au comble du désespoir, Edouard est partagé entre abandon et persévérance.
C’est la vie qui lui montrera le chemin à suivre et il réalisera un peu plus chaque jour ce qu’aimer veut dire.

Un vrai parcours initiatique pour les petits... et les grands.


Kate DiCamillo
« Une année, pour Noël, j’ai reçu en cadeau un lapin en porcelaine, élégamment vêtu. Quelques jours plus tard, j’ai rêvé que ce lapin était perdu au fond de l’océan, et attendait qu’on le retrouve. En racontant cette histoire, je me suis perdue pendant un long moment moi aussi. Mais à la fin, comme Édouard, on m’a retrouvé. »

Bagram Ibatoulline
« Ce fut une expérience singulière de travailler sur les illustrations d’Édouard Tulane, et de faire ce voyage à ses côtés. Je suis un peu nostalgique, maintenant que j’ai atteint le bout du chemin, et achevé ce livre exceptionnel. »


- "Le miraculeux voyage d’Édouard Tulane" est sélectionné pour le "Prix des lecteurs du journal des instituteurs" 2007.
Ce titre bénéficie d’ores et déjà d’une mise en avant, avec des pistes pédagogiques, dans le supplément « Le Goût du livre », paraissant avec les revues Éducation Enfantine et Journal des Instituteurs en novembre 2007.

On en parle sur le net !

- « À installer sous toutes les lampes de chevet ! » Pages à pages